Décider où dormir en Vénétie n’est pas un choix dramatique. Se déplacer en Vénétie est très facile car la région est traversée d’est en ouest par l’autoroute A4, l’un des principaux nœuds autoroutiers d’Italie, tandis que les liaisons sud-nord sont assurées par l’A22 et l’A27. La ligne ferroviaire reliant Venise à Milan, également desservie par des trains à grande vitesse, est plus ou moins parallèle à l’A4.
Cette facilité de déplacement signifie que, quel que soit l’endroit où vous décidez de séjourner, vous pouvez visiter toutes les destinations touristiques les plus importantes de la région en une journée.
Mais quelle est la meilleure ville pour vos vacances de rêve ? Est-il préférable de réserver un seul hôtel pour l’ensemble des vacances et de se déplacer en faisant des excursions d’une journée ou est-il préférable d’établir un itinéraire par étapes ? Il n’y a pas de réponse unique, tout dépend du type de vacances que vous souhaitez passer.
Pour vous aider à trouver le lieu de séjour qui correspond le mieux à vos goûts et à vos besoins, nous avons élaboré ce guide des lieux de séjour en Vénétie. Nous avons divisé la région en 6 zones (Venise et Lagune, Vérone et Lac de Garde, Côte de la Vénétie, Nord de la Vénétie, Centre de la Vénétie, Delta du Pô) et pour chacune d’entre elles, nous avons sélectionné les lieux à ne pas manquer et les meilleurs hôtels de chaque localité.
Si vous venez en Vénétie attirés par le riche patrimoine culturel de la région, il est conseillé de passer la nuit dans l’une de ses splendides villes d’art.
Venise et Vérone sont les choix les plus évidents, mais pensez aussi à Padoue, Vicence et Trévise : à courte distance des deux villes les plus célèbres, elles vous permettent d’apprécier de grands chefs-d’œuvre artistiques sans le stress de tant de touristes. Si vous préférez les villages aux villes, vous pouvez séjourner dans l’une des plus belles villes fortifiées de la Vénétie; parmi celles-ci, nous vous recommandons Soave et Asolo.
Les vacances à la montagne en Vénétie, c’est la province de Belluno (Cortina, Alleghe, Auronzo, Misurina…) ou le plateau d’Asiago. La mer, en revanche, c’est la province de Venise : Jesolo pour les jeunes, Caorle pour les couples, Bibione pour les cyclotouristes, Sottomarina pour les familles.
Vous cherchez des idées pour des vacances en couple? Venise et Vérone sont toujours bonnes, mais vous pouvez aussi envisager les villages plus romantiques autour du lac de Garde. Les stations thermales peuvent également être une bonne idée : pour un week-end thermal en Vénétie, optez pour Abano et Montegrotto, les stations les plus célèbres des stations thermales euganéennes ; si vous voulez combiner les stations thermales et les vacances au bord du lac, allez à Lazise.
La meilleure destination pour un tourisme lent en contact avec la nature est le delta du Pô ; optez plutôt pour les collines euganéennes si vous voulez combiner promenades dans la campagne et villages historiques.
Meilleurs hôtels en VénétieVisiter Venise est la meilleure façon de commencer votre voyage en Vénétie… ou de le commencer et de le finir, car il y a tant à voir dans cette ville unique, construite entièrement sur l’eau, qu’il n’est pas nécessaire d’aller ailleurs pour vivre des vacances de rêve.
Une journée suffit pour admirer la célèbre place Saint-Marc, l’opulent palais des Doges, le majestueux pont du Rialto et le romantique (ou inquiétant ?) pont des Soupirs. Mais pour prolonger l’enchantement, il est conseillé de passer au moins une ou deux nuits sur place : si Venise est belle le jour, la nuit, elle est tout simplement magique.
Venise est une ville prête à accueillir des millions de visiteurs chaque année : l’offre d’hébergement à Venise est vraiment vaste et comprend des solutions pour tous les budgets.
Dormir dans le centre de Venise est, non sans raison, le choix préféré de la plupart des touristes. Le centre de Venise est divisé en six quartiers traditionnellement appelés « sestiere » : ils constituent tous un bon point de départ pour un séjour à Venise, mais chacun est caractérisé par sa propre identité historique et son atmosphère particulière.
Cannaregio, San Marco et San Polo sont les sestiere qui offrent le plus grand choix d’hôtels, de chambres d’hôtes et d’appartements ; Dorsoduro, Santa Croce et Castello offrent moins de choix mais plus de tranquillité.
Si vous voulez découvrir une Venise différente, loin du chaos du tourisme de masse, pensez à dormir sur les îles de Murano, Burano ou Lido.
Le choix d’hébergement y est plus restreint et les transferts en vaporetto plus coûteux, mais l’atmosphère y est tout à fait charmante.
Méfiez-vous des hôtels qui se disent « de Venise » mais qui sont situés dans la région de Mestre: cette partie de la municipalité de Venise est située sur la terre ferme et est une zone résidentielle et commerciale dépourvue de charme. Elle peut être une bonne solution pour ceux qui arrivent en voiture et qui souhaitent séjourner dans des hôtels 3-4 étoiles de chaînes internationales.
Grâce à l’heureuse combinaison de Vérone et du lac de Garde, l’ouest de la Vénétie est une destination qui se prête à des types de vacances très différents.
Vous pouvez passer un week-end romantique dans la ville des amoureux ou dans les villages les plus pittoresques du lac, faire le plein d’adrénaline en pratiquant des sports nautiques ou des excursions en VTT, vous offrir des vacances amusantes en famille (un must à Gardaland!) ou planifier un itinéraire historico-artistique comprenant les musées et les plus beaux villages de Vérone.
Après Venise, la ville de Vénétie que les touristes du monde entier veulent voir est Vérone, la ville de Roméo et Juliette et des Arènes.
L’histoire d’amour la plus célèbre du monde et le lieu spectaculaire où se sont déroulés des opéras à l’apogée de leur puissance dramatique suffiraient à en faire une destination d’intérêt international, mais le centre historique de Vérone offre bien d’autres attractions historiques et culturelles.
Le meilleur choix pour dormir à Vérone est de séjourner dans un hôtel ou un b&b situé dans le centre. Les hôtels situés en dehors du centre sont destinés aux voyageurs d’affaires : ils sont confortables et modernes, mais un peu froids.
Peschiera del Garda est une jolie petite ville avec un centre historique caractéristique en forme d’étoile, qui est depuis longtemps l’une des stations touristiques les plus développées du lac de Garde. Il y a de nombreuses attractions à voir, des logements à louer, des bars, des restaurants, des magasins et des services.
La gare est située le long de l’une des principales lignes ferroviaires d’Italie, ce qui fait de Peschiera le meilleur choix pour ceux qui veulent rejoindre le lac de Garde par les transports publics.
Pour votre séjour à Peschiera del Garda, vous pouvez choisir des hôtels en bord de lac, des B&B romantiques et des appartements confortables dans le centre historique ou des maisons de vacances, des hôtels avec piscine, des villages de vacances familiaux et des campings dans les environs.
Lazise est l’autre station balnéaire de la Vénétie gardoise qui a une longue tradition touristique et qui est en mesure de satisfaire toutes les exigences. Le choix d’hôtels, de B&B, d’appartements et de maisons de vacances est très vaste, avec des propositions dans toutes les gammes de prix.
Grâce au grand nombre de services et à la proximité de Gardaland, le parc d’attractions le plus célèbre d’Italie, c’est une destination privilégiée pour les familles ; les Terme di Colà sont également très proches, un endroit de rêve pour une journée de bien-être.
Le long des rives du lac se trouvent de nombreuses petites plages, parfaites pour passer des vacances relaxantes ou pratiquer des sports nautiques.
Lazise est également un excellent point de départ pour ceux qui souhaitent rejoindre d’autres stations balnéaires de Garda en bateau.
Malcesine est la dernière ville de la Vénétie que l’on rencontre sur la rive orientale du lac de Garde avant d’entrer dans le Trentin : ici, le paysage commence déjà à changer et est dominé par le majestueux mont Baldo, un sommet de plus de 2000 mètres qui s’élève derrière la ville.
Le mont Baldo est traversé par de nombreux itinéraires de randonnée, de vélo et d’escalade, ce qui fait de Malcesine une destination idéale pour les vacanciers actifs. Le village est romantique et charmant, idéal pour des vacances à deux.
Le choix de logements de vacances à Malcesine est également vaste et comprend des propositions pour tous les budgets.
L’est de la Vénétie est la partie de la région choisie par ceux qui veulent passer des vacances au bord de la mer. La côte de la Vénétie est parsemée de stations balnéaires qui ont une longue tradition touristique et qui ont développé des structures hôtelières et des services de qualité.
Ceux qui choisissent la Vénétie pour des vacances à la mer recherchent avant tout la commodité : des plages sûres et faciles d’accès, des établissements balnéaires modernes, des magasins et des discothèques à proximité immédiate.
De plus, et ce n’est pas rien, de toutes les stations balnéaires de la Vénétie, on peut facilement rejoindre la splendide ville de Venise, un agréable dérivatif aux baignades et aux siestes sous le parasol.
Les villas de la Riviera del Brenta constituent une autre attraction touristique de l’est de la Vénétie et peuvent faire l’objet d’un itinéraire thématique d’une journée. Pour visiter les villas, il est conseillé de se rendre à Padoue ou à Venise.
Jesolo est la station balnéaire la plus célèbre du nord-est de l’Italie, une ville plage moderne développée autour d’une plage de sable fin de 15 km de long ; sa rue principale, la légendaire Via Bafile, est considérée comme la plus longue île piétonne d’Europe.
C’est une station balnéaire pour tous, mais pour les jeunes, c’est sans aucun doute le meilleur choix, car la vie nocturne de Jesolo est inégalée en Vénétie.
L’hébergement reflète la variété des expériences que l’on peut vivre à Jesolo. Ils vont des hôtels en bord de mer et des grands appartements du centre accessibles uniquement à ceux qui sont prêts à dépenser beaucoup ou aux groupes d’amis qui peuvent partager les frais, aux maisons, studios et hôtels dans des quartiers plus calmes et moins chers qui conviennent aux familles, aux couples et aux personnes âgées.
Caorle est la station balnéaire la plus charmante de la Vénétie : elle combine les caractéristiques typiques d’une station balnéaire moderne avec un centre historique très atmosphérique. Ses maisons colorées, ses ruelles étroites et ses petites places rappellent quelque peu les quartiers moins touristiques de Venise.
Caorle compte deux plages, toutes deux dotées de zones libres et d’établissements de bains. Il y a un grand choix de restaurants et d’endroits pour passer la soirée, mais ne vous attendez pas à une vie nocturne débridée.
Les hôtels, B&B et appartements de Caorle s’adressent principalement aux familles, aux couples, aux personnes âgées et aux touristes étrangers exigeants qui recherchent un bon rapport qualité-prix.
Bibione est le meilleur choix pour ceux qui veulent profiter de la mer de manière durable et pour ceux qui veulent combiner le farniente sur la plage avec des promenades à pied ou à vélo dans un paysage magnifique. Bien avant d’autres stations touristiques, Bibione a misé sur le cyclisme et l’écotourisme, en créant des itinéraires pédestres et cyclistes qui permettent d’explorer la fascinante péninsule sur laquelle elle se trouve dans le plus grand respect de la nature.
Les nombreux hôtels, appartements, maisons de vacances et campings de Bibione se caractérisent par des équipements modernes et un bon rapport qualité-prix. Certains sont spécialement conçus pour les familles, les cyclotouristes ou les personnes voyageant avec des animaux de compagnie.
Jesolo, Caorle et Bibione sont situées le long de la côte de la Vénétie, au nord de Venise, de l’extrémité de la lagune vénitienne à la frontière du Frioul. Si vous préférez vous installer sur la côte sud, le lieu à privilégier est Sottomarina, le hameau de bord de mer de la jolie ville de Chioggia.
Pourquoi choisir Sottomarina ? Les raisons sont nombreuses : une plage longue et large, un sable argenté aux vertus curatives, la possibilité de visiter Chioggia et de partir de là pour de merveilleuses excursions en bateau dans la lagune vénitienne.
L’hébergement en Sottomarina se concentre sur trois zones : les hôtels les plus chers se trouvent en bord de mer, la zone dite « degli orti » est la plus sauvage, avec un grand nombre de campings et de villages de vacances, tandis que la vieille ville est la meilleure pour ceux qui recherchent des appartements et des chambres d’hôtes.
Tout comme l’est de la Vénétie est synonyme de vacances à la mer, le nord de la Vénétie est synonyme de vacances à la montagne. Soixante-dix pour cent des Dolomites se trouvent dans la province de Belluno, et elles comprennent certaines des montagnes les plus belles et les plus célèbres : il s’agit de sommets emblématiques tels que les Tre Cime di Lavaredo, la Marmolada, les Sorapiss, la Civetta…
Une alternative idéale aux Dolomites de Belluno pour ceux qui aiment la montagne mais pas nécessairement la haute altitude est le plateau d’Asiago dans la province de Vicenza.
La reine des Dolomites est Cortina d’Ampezzo, une station chic célèbre pour sa vie sociale, ses semaines de ski, ses apéritifs après-ski, ses Jeux olympiques et autres grands événements sportifs. Malgré le grand nombre de VIP qui la fréquentent, les véritables stars de Cortina sont les magnifiques montagnes qui l’entourent.
Cortina est considérée comme une station très chère et c’est certainement vrai si vous réservez l’un des luxueux hôtels du centre ou un charmant chalet ; en vous éloignant du centre, vous trouverez cependant des logements plus simples à des prix abordables.
Alleghe, célèbre station de vacances nichée autour du lac alpin du même nom, est un autre excellent point de départ pour des vacances à la montagne dans les Dolomites de Vénétie.
Les magnifiques sommets des environs constituent le lieu idéal pour des vacances reposantes basées sur des promenades faciles et des aventures plus difficiles réservées aux randonneurs et alpinistes expérimentés.
Bien qu’Alleghe soit une station très connue, ce n’est pas une destination VIP comme Cortina, et le choix d’hôtels et d’appartements de catégorie moyenne à basse est plus large. Il existe également des hôtels de catégorie supérieure, mais vous n’y trouverez pas le luxe et la mondanité qui caractérisent Cortina.
Auronzo di Cadore est le lieu de référence pour ceux qui veulent admirer les Tre Cime di Lavaredo, les impressionnantes parois rocheuses à la forme caractéristique d’obélisque qui sont devenues un symbole des Dolomites.
Le hameau de Misurina, célèbre pour son lac du même nom, est le point de départ de la route qui mène au début du circuit pédestre des trois sommets. Le centre d’Auronzo possède également un beau lac encadré par de magnifiques montagnes : vous pourrez y faire des promenades faciles ou vous détendre sur la plage.
Les hôtels, les chambres d’hôtes et les appartements d’Auronzo sont disséminés dans les onze hameaux de la commune et se caractérisent par un bon rapport qualité-prix. La meilleure zone pour les restaurants et les services est la zone du lac, qui est aussi la plus populaire.
La Vénétie centrale est une sorte de triangle au sommet duquel se trouvent trois villes surprenantes et dynamiques, riches en attractions historiques et culturelles, en promenades splendides et en trésors gastronomiques et vinicoles.
Ailleurs, Padoue, Vicence et Trévise seraient présentées comme des destinations touristiques de premier plan ; en Vénétie, coincées entre deux superstars du tourisme mondial comme Venise et Vérone, elles sont reléguées au rang de « destinations alternatives ».
Profitez-en : vous pourrez profiter d’une incroyable variété d’expériences sans avoir à voyager loin et à des prix plus intéressants que dans les villes les plus visitées.
À la fois cultivée et goliardique, Padoue est une ville à voir et à vivre. Elle possède des attractions extraordinaires, comme la merveilleuse chapelle Scrovegni, l’immense Prato della Valle et l’une des plus anciennes universités d’Italie, mais c’est grâce à la vie des piazzas et au rituel quotidien du spritz que Padoue séduit tous les visiteurs.
Les hôtels et les b&b de Padoue s’adressent principalement aux hommes d’affaires et aux voyageurs de passage. Il existe un bon choix d’hôtels 3-4 étoiles de chaînes internationales, en particulier près du parc des expositions ou des sorties d’autoroute, tandis que les hôtels bon marché sont concentrés dans le centre et dans la zone de l’hôpital.
À seulement 10 km du centre de Padoue se trouvent les Terme Euganee, la plus grande station thermale d’Europe avec plus de 100 établissements et plus de 200 piscines dans le cadre enchanteur des collines euganéennes. La région est idéale pour ceux qui souhaitent passer des vacances de bien-être au milieu de la verdure.
Le centre de Vicence est un véritable délice : un musée à ciel ouvert rempli de chefs-d’œuvre architecturaux qui méritent une visite approfondie.
La plupart des trésors de Vicence portent la signature d’Andrea Palladio, l’artiste génial dont les innovations ont écrit des pages entières de l’histoire de l’architecture : ne manquez pas la basilique Palladiana, le théâtre olympique et la villa La Rotonda.
Le choix d’hébergement à Vicenza n’est pas très vaste, car la ville est petite et se visite généralement en une journée. Toutefois, le centre historique abrite des hôtels et des chambres d’hôtes agréables, tandis que des hôtels modernes 3 ou 4 étoiles se trouvent à une courte distance.
Trévise est une ville d’eau enchanteresse, pleine de vues romantiques et de coins caractéristiques : si vous aimez vous promener le long des rivières, des canaux et des moulins à eau, vous allez adorer.
Trévise est également une ville avec un riche programme d’événements et est célèbre pour accueillir des expositions d’art capables d’attirer le grand public.
Il y a peu d’hôtels dans le centre de Trévise ; les alternatives sont de se déplacer de quelques kilomètres ou d’opter pour un b&b ou un appartement.
Le sud de la Vénétie, qui correspond presque entièrement à la province de Rovigo, est la partie la moins visitée de la région.
La concurrence avec d’autres régions est rude, mais le sud de la Vénétie a un atout dans sa manche : le delta du Pô. Seul delta du Belpaese, il s’agit de la plus grande zone humide d’Italie, caractérisée par une extraordinaire richesse environnementale.
Si vous recherchez la détente totale et des paysages évocateurs, c’est la destination idéale pour vos vacances : vous y trouverez de nombreux itinéraires à pied ou à vélo, des plages sauvages, des vallées de pêcheurs évocatrices, des oasis naturalistes, des casoni (cabanes de pêcheurs), et beaucoup, beaucoup de silence.
Le delta du Pô de la Vénétie s’est ouvert au tourisme ces dernières années, grâce à l’intérêt croissant pour les vacances nature au rythme lent et les destinations alternatives aux stations touristiques les plus fréquentées.
Le seul centre touristique développé dans la zone du delta est Rosolina Mare, une station balnéaire tranquille recommandée pour des vacances à la plage en famille : on y trouve un bon choix d’hôtels, d’appartements, de villages de vacances et de campings.
Dans le reste du delta, l’hébergement se fait presque exclusivement dans des fermes aménagées à partir de maisons de campagne, dont certaines ont été élégamment rénovées et sont devenues des chambres d’hôtes de luxe, tandis que d’autres sont très simples. Regardez du côté de Porto Tolle, Porto Viro et Taglio di Po; si vous voulez quelque chose d’exclusif, allez sur l’île d’Albarella.
Il existe également un village de vacances près de la plage de Barricata à Scardovari.
Utilisez le formulaire suivant pour vérifier en temps réel la disponibilité et les prix des chambres.